| id | passport_applicant | korean_name | residence | relation | companion_chinese_name | passport_name | companion_korean_name | date_issued | note | additional_memo | auto_update_date | auto_last_editor | image_passport_owner | image_passport_companion | image_reference | tag_first | tag_second | tag_third | created_at | updated_at | date_issued_parsed | issue_year | issue_month | relation_type | relation_korean | place_id | residence_korean | surname_english | surname_korean | given_name_english | given_name_korean | ship_person_id | 작업 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XRBuI2P6QD6JXKXaiaLaJg | Ko, Tŏk-hwa | 고덕화 | Kyŏnggi | w | 金孔道 | Kim, Kong-do | 김공도 | 10/1912 | 김옥순과 한글학교 교사로 활동 | 김옥순과 한글학교 교사로 활동 | 2025-07-12 00:00:00 | jemulpo@cartoonfellow.org | 고덕화,김공도,김옥순 | 2025-09-14 05:57:42 | 2025-12-06 10:59:08 | 1912-10-01 | 1912 | 10 | wife | 부인 | 4097 | 경기도 | Ko | 고 | Tŏk-hwa | 덕화 | NULL | ||||||
| vxoaCACMTiev.j7VwpCalQ | Chŏng, Kil-gi | 정길기 | Kyŏnggi | w | 裵玉順 | Pae, Ok-sun | 배옥순 | 03/1913 | NULL | 2025-09-14 05:57:41 | 2025-12-06 10:59:08 | 1913-03-01 | 1913 | 3 | wife | 부인 | 4097 | 경기도 | Chŏng | 정 | Kil-gi | 길기 | NULL | ||||||||||
| vgyU1ajhQDe1WcoBXFMA9w | Hwang, Ok-sun | 황옥순 | Seoul | 黃玉淳 | 07/1917 | Re | NULL | 2025-09-14 05:57:42 | 2025-12-06 10:59:08 | 1917-07-01 | 1917 | 7 | applicant | 신청인 | 18 | 서울 | Hwang | 황 | Ok-sun | 옥순 | NULL | ||||||||||||
| SWMVEddoTpqMQnYpW-ICyw | Yang, Ŭng-mok | 양응목 | P’yŏngan | w | 林玉順 | Yim, Ok-sun | 임옥순 | 11/1912 | NULL | 2025-09-14 05:57:42 | 2025-12-06 10:59:08 | 1912-11-01 | 1912 | 11 | wife | 부인 | 4111 | 평안도 | Yang | 양 | Ŭng-mok | 응목 | NULL | ||||||||||
| kDcCC07lTO-uV8CIBVZ63Q | Hwang, Sŏng-ju | 황성주 | Kyŏnggi | w | 金玉淳 | Kim, Ok-sun | 김옥순 | 01/1913 | NULL | 2025-09-14 05:57:42 | 2025-12-06 10:59:08 | 1913-01-01 | 1913 | 1 | wife | 부인 | 4097 | 경기도 | Hwang | 황 | Sŏng-ju | 성주 | NULL | ||||||||||
| ieNvxNCKQ6m5ygr5N5dvow | Hwang, Sŏng-guk | 황성국 | Kyŏnggi | w | 金玉順 | Kim, Ok-sun | 김옥순 | 05/1912 | 국민보 1913년 11월 26일자에 언급 | 2025-04-10 00:00:00 | jemulpo@cartoonfellow.org | 2025-09-14 05:57:42 | 2025-12-06 10:59:08 | 1912-05-01 | 1912 | 5 | wife | 부인 | 4097 | 경기도 | Hwang | 황 | Sŏng-guk | 성국 | NULL |