컬럼 구조
id int
article_id varchar(50)
person1_name varchar(100)
person2_name varchar(100)
relation_type varchar(50)
relation_direction enum('forward','reverse')
original_text text
publication_date date
created_at timestamp
| id | article_id | person1_name | person2_name | relation_type | relation_direction | original_text | publication_date | created_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 94 | 851c77ad-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 임준호 | 성희 | 차남 | forward | 본인의 三녀 숙명과 임준호 씨의 차남 성희 양인의 결혼식을 一九四五년 六월 十일 하오 七 시에 키왈노 거리 一七二四 호에서 | 1945-06-06 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 90 | 851a119d-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 이군심 | 한봉신 | 부인 | forward | 본항에 거류하시는 고 이군심 씨의 부인 한봉신 씨는 자동차 사고로 인하여 쿠인 병원에서 입원 치료하는데 점점 차도가 있다하더라. | 1945-04-11 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 88 | 8519d617-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 정성백 | 정봉순 | 부인 | forward | 본항에 거류하시는 고 정성백 씨의 부인 정봉순 씨는 본 병으로 인하여 쿠인 병원에 입원 치료타가 지금은 큰 자제 댁에서 섭양 중이라 | 1945-04-11 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 86 | 85199b29-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 당신 | 나의 | 아들 | forward | 구원한다고 각국에서 우리 일을 우리가 아니하면 다른 사람은 더구나 더 아니하여 줄 것이 사실이지요. 우리 일반 남녀동포는 당 | 1945-04-04 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 80 | 84f4d213-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 전익서 | 영신과의 | 장녀 | forward | 서 씨의 장녀 영신과의 二월 二十四일에 본항 폿 거리 미감리교에서 임두화 목사의 주례 하에 혼례식을 거행하였다더라. | 1945-02-28 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 78 | 84dd3bc0-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 노병식 | 인순 | 차녀 | forward | 본항 노병식 씨의 차녀 인순 부인은 十二월 초에 생남하였는데 산후 산모와 유아는 다 건강 | 1944-12-13 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 77 | 84b65679-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 전형균 | 마조리 | 장녀 | forward | 전형균 씨의 장녀 마조리 양은 九월 十일 하오 二시에 한일 기독교회 예배당 내에서 혼례를 거행하였다더라. | 1944-09-13 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 70 | 849b5e59-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 노명순 | 김귀남 | 차녀 | forward | 1944-04-12 | 2025-12-06 17:15:11 | |
| 66 | 8474d241-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 한곤수 | 윤용수 | 부인 | forward | 호항(호놀룰루) 한곤수 씨의 부인 윤용수 씨는 一월 二十九일에 쿠인스병원에 입원하여 안산 한바 남자아이요 어머니와 | 1944-02-02 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 65 | 8474ab1b-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 황히중 | 김아지 | 부인 | forward | 본 지방 회우 황히중 씨의 부인 김아지 씨는 숙환으로 고할리병원에 입원하여 八삭동안 치료를 받다가 종래 효과를 | 1944-02-02 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 64 | 845c2cbc-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 이석조 | 으러벗 | 아들 | forward | 아들 으러벗 十一세는 톤탄완을 가지고 장난하다가 폭발되어 월터는 즉사하고 으러벗은 병원에 가서 죽었으며 동무 아이 하나도 중상하여 | 1943-12-29 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 62 | 841c75a7-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 신랑 | 댁에서 | 백씨 | forward | 1943-10-06 | 2025-12-06 17:15:11 | |
| 61 | 841c2575-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 김치조 | 루드 | 차녀 | forward | 자 호준 군과 김치조 씨의 차녀 루드 양의 결혼식을 지난 二十五일 아침 十시에 성공회에서 결혼식을 거행하였다더라. | 1943-09-29 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 60 | 841bddbc-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 신랑 | 댁에서 | 백씨 | forward | 1943-09-29 | 2025-12-06 17:15:11 | |
| 59 | 841bb87e-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 신랑 | 신렴이 | 모친 | forward | 二十五년 九月 日 | 1943-09-22 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 58 | 841bb87e-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 이상태 | 해주 | 차녀 | forward | 자 규연 군과 이상태 씨의 차녀 해주 양의 혼례를 九월 二十六일 하오 二시에 릴리하 거리 기독교회 내에서 거행하오며 예식 후에는 | 1943-09-22 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 57 | 841b409e-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 신랑 | 신렴이 | 모친 | forward | 민국 二十五년 九月 日 | 1943-09-15 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 56 | 841b409e-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 이상태 | 해주 | 차녀 | forward | 자 규연 군과 이상태 씨의 차녀 해주 양의 혼례를 九월 二十六일 하오 二시에 릴리하 거리 기독교회 내에서 거행하오며 예식 후에는 | 1943-09-15 | 2025-12-06 17:15:11 |
| 55 | 841a928f-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 해군 | 스튼 | 부인 | forward | 1943-08-25 | 2025-12-06 17:15:11 | |
| 54 | 840577d8-d27c-11f0-8965-227774e1c41c | 김수복 | 하양희 | 차녀 | forward | 의 제三자 도찬과 김수복 씨의 차녀 하양희 양과의 혼례식을 八월 二十一일 하오 一시에 와히아와 기독교회에서 거행하오니 여러분 친구님 | 1943-08-18 | 2025-12-06 17:15:11 |